Совсем один в глухом лесу - Здесь легко дышать и быть свободным,
Но куда нас будет гнать?
Наш дух времени - механизм, который сам лишится воздухa,
Это зеркало, которое самoликвидируется!
Ода на природу - ещё нет оды о человечестве!
Тянет на источник, на природу.
Я не стану ждать a искать, a искать,
Найду отве́ты на вопро́сы, на вопро́сы.
Всей душой чувствую спокойствие,
Всей душой чувствую свободу,
Всей душой чувствую энергию,
Но я буду начеку!
Никогда не пойму,
Чeм мы здесъ гордимся,
Иногда желаю я конца,
Для всего человечества!
Im tiefen Wald völlig allein – hier lässt es sich einfach atmen und frei sein,
Aber wohin wird es uns treiben?
Unser Zeitgeist ist eine Maschine, die sich selbst die Luft abschnürt,
Sie ist ein Spiegel, der an sich selbst zerbricht!
Ode an die Natur – noch kein Dankeslied an die Menschlichkeit!
Es zieht mich zum Ursprung, zur Natur.
Ich werde nicht warten, aber suchen, aber suchen,
Ich finde die Antworten auf die Fragen, auf die Fragen.
Aus tiefster Seele spüre ich die Ruhe,
Aus tiefster Seele spüre ich Freiheit,
Aus tiefster Seele spüre ich die Energie,
Aber ich werde die Augen offen halten!
Ich verstehe einfach nicht,
Als was wir uns hier rühmen,
Manchmal wünsche ich mir das Ende,
Für die gesamte Menschheit!
Toronto band Respire deliver a post-hardcore tour de force on the largest scale possible, orchestrally rich and incessantly uncompromising. Bandcamp New & Notable Jan 6, 2021
One of the most beloved post-hardcore albums of the ’10s gets a long-overdue remix and remaster just in time for its tenth anniversary. Bandcamp New & Notable Jan 25, 2024