Demo s​/​t

by Atropia

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

1.
2.
3.
4.
04:19
5.
6.
7.

credits

released November 13, 2013

tags

license

all rights reserved

about

Atropia Ostritz, Germany

Live:
28.11.15 @ OST-SHOCK VI, me-o-wa Ostritz (Last show!!!)

Atropia s/t-Demo-TAPE: colour red, 7 songs,
price 4€. Please contact: atropia@gmx.net

contact / help

Contact Atropia

Streaming and
Download help

Track Name: Narrenkappe der Schöpfung
Atropia – Narrenkappe der Schöpfung

Ungeheuer aus Beton und Glas
Wahrzeichen jener Macht
Recken sich ach so stolz empor
Wo früher Leben war

Der Mensch war einst geboren
Inmitten dem Getier
Hybris und Größenwahn
Trieben ihn voran
Von den Höhlen in die Häuser
Von den Häusern in die Luft
Dem Gotte zu gleichen
Der ihn nie erschuf
Track Name: Waldeinsamkeit / Леснoе уединение
Atropia - Леснoе уединение

Совсем один в глухом лесу - Здесь легко дышать и быть свободным,
Но куда нас будет гнать?
Наш дух времени - механизм, который сам лишится воздухa,
Это зеркало, которое самoликвидируется!

Ода на природу - ещё нет оды о человечестве!
Тянет на источник, на природу.

Я не стану ждать a искать, a искать,
Найду отве́ты на вопро́сы, на вопро́сы.

Всей душой чувствую спокойствие,
Всей душой чувствую свободу,
Всей душой чувствую энергию,
Но я буду начеку!

Никогда не пойму,
Чeм мы здесъ гордимся,
Иногда желаю я конца,
Для всего человечества!

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Atropia - Waldeinsamkeit

Im tiefen Wald völlig allein – hier lässt es sich einfach atmen und frei sein,
Aber wohin wird es uns treiben?
Unser Zeitgeist ist eine Maschine, die sich selbst die Luft abschnürt,
Sie ist ein Spiegel, der an sich selbst zerbricht!

Ode an die Natur – noch kein Dankeslied an die Menschlichkeit!
Es zieht mich zum Ursprung, zur Natur.

Ich werde nicht warten, aber suchen, aber suchen,
Ich finde die Antworten auf die Fragen, auf die Fragen.

Aus tiefster Seele spüre ich die Ruhe,
Aus tiefster Seele spüre ich Freiheit,
Aus tiefster Seele spüre ich die Energie,
Aber ich werde die Augen offen halten!

Ich verstehe einfach nicht,
Als was wir uns hier rühmen,
Manchmal wünsche ich mir das Ende,
Für die gesamte Menschheit!